Vincent Vanderveken Vincent Vanderveken

The view from the beach on a moody afternoon at Coco Loco island Η θέα από την παραλία σε μια κυκλοθυμική απόγευμα στο έξαλλο νησί κοκοφοινίκων

The Coco Loco island and resort was certainly one of the highlights of my last trip to the Philippines. Η Coco Loco νησί και το θέρετρο ήταν σίγουρα ένα από τα highlights του τελευταίου ταξιδιού μου στις Φιλιππίνες. The seven hectares spec of land that make up this microscopic sized island consists but of two things. Τα επτά εκτάρια προδιαγραφών του εδάφους που αποτελούν αυτό το μικροσκοπικό μεγέθους νησί αποτελείται όμως από δύο πράγματα. Flat land abundant with Coconut trees which is completely surrounded by beautiful white sandy beaches that lead into the inviting crystal blue to turquoise green seas. Επίπεδη άφθονη γη με κοκκοφοίνικες που είναι εντελώς περιβάλλεται από όμορφο λευκό αμμώδεις παραλίες που οδηγούν στο φιλόξενο καταγάλανα να τυρκουάζ πράσινες θάλασσες. All this with clear view of the lofty mountains of mainland Palawan in the background. Όλα αυτά με σαφή άποψη του ψηλά βουνά της ηπειρωτικής χώρας Palawan στο υπόβαθρο. Whats makes Coco Loco particularly special is that there's only 34 cottages which are spread out through the island so its in no way overcrowded and you still kind of have a sense as if you were on your own. Τι κάνει Coco Loco ιδιαίτερα ξεχωριστό είναι ότι υπάρχει μόνο 34 κατοικίες οι οποίες βρίσκονται διάσπαρτα μέσα στο νησί τόσο του σε καμία περίπτωση δεν υπερπλήρη και εσείς ακόμα το είδος έχει μια αίσθηση σαν ήσαστε από μόνος σας. The entire island can be walked around at a relaxed pace in about 30 to 40 minutes so you get that castaway “away from it all” feel to it, a true Heaven on earth experience. Ολόκληρο το νησί μπορεί να περπατηθεί γύρω σε έναν χαλαρωμένο ρυθμό σε περίπου 30 έως 40 λεπτά έτσι παίρνετε ότι ο ναυαγός «μακρυά από το όλα» αισθάνεται σε το, μια αληθινή εμπειρία ουρανός στη γη. The pictures don't give justice to the place mainly due to covered skies where the absence of sunlight doesn't let the colors look as vibrant as they really were. Οι εικόνες δεν δίνουν τη δικαιοσύνη στη χώρα, κυρίως λόγω καλύπτονται ουρανούς όπου η απουσία του φωτός του ήλιου δεν αφήνει τα χρώματα φαίνονται τόσο ζωντανή όπως πραγματικά ήταν.

Coco Loco Island Coco Loco Island

We hadn't really planned to do anything on such a short stay so we played it very relaxed and carefree by the beach. Δεν είχαμε πραγματικά σχεδιάζει να κάνει τίποτα σε μια τέτοια σύντομη παραμονή έτσι παίξαμε πολύ χαλαρή και ξέγνοιαστη από την παραλία. Our only activity was swimming and snorkeling and it's definitively an excellent place for that. μόνη δραστηριότητα μας ήταν το κολύμπι και ψαροντούφεκο και είναι οριστικά μια άριστη θέση για αυτό. You could snorkel right off the beach into what would seem like an aquarium full of tropical fish. Μπορείτε να αναπνευστήρας δεξιά από την παραλία σε αυτό που φαίνεται σαν ένα ενυδρείο γεμάτο τροπικά ψάρια. Never seen quite something like this so for sure no need to rent a boat to do some quality snorkeling here. Δεν είχε γνωρίσει ποτέ αρκετά κάτι σαν αυτό τόσο στα σίγουρα δεν χρειάζεται να νοικιάσετε βάρκα για να κάνει κάποια ποιότητα ψαροντούφεκο εδώ. If you plan to stay there a while activities can be arranged such as island hopping, fishing, windsurfing, beach volleyball, kayaking, scuba diving or beginners diving courses (PADI). Εάν σκοπεύετε να μείνετε εκεί μια στιγμή δραστηριότητες μπορούν να τακτοποιηθούν, όπως το νησί hopping, η αλιεία, ιστιοπλοΐα, beach βόλεϊ, καγιάκ, καταδύσεις ή αρχαρίων μαθήματα κατάδυσης (PADI).

Getting There Πώς να φτάσετε

After a 2½ hours Van hire journey from Puerto Princesa on a paved road through the amazing and very unique Palawan scenery we arrived in the small Municipality of Roxas. Μετά από 2 ½ ώρες Van μίσθωση ταξίδι από Puerto Princesa σε έναν δρόμο μέσα από το εκπληκτικό και μοναδικό τοπίο Palawan φθάσαμε στο μικρό Ρόξας. Once at the Roxas' wharf we proceed onto a banca for the last portion of the trip, a 40 minutes boat ride East onto the sea set to reach the paradisaic island of Coco Loco. Μόλις στο αποβάθρα του Roxas «προχωρούμε σε ένα banca για την τελευταία μερίδα του ταξιδιού, σε 40 λεπτά βάρκα βόλτα Ανατολή επάνω στη θάλασσα που για να επιτευχθεί ο paradisaic νησί της Coco Loco.

Map of Roxas to Coco Loco island and resort Χάρτης του Roxas να έξαλλο νησί και το θέρετρο κοκοφοινίκων

Coco Loco Accommodation Coco Loco Διαμονή

The accommodations of Coco Loco resort are all made of traditional Filipino native style bamboo cottages. Τα καταλύματα του θερέτρου κοκοφοινίκων έξαλλο όλα κατασκευασμένα από παραδοσιακές κατοικίες των Φιλιππίνων ιθαγενών ύφος μπαμπού. This means they are very basic but clean. Αυτό σημαίνει ότι είναι πολύ βασικό, αλλά καθαρό. Each one comes inside with the standard: The bed and its mosquito net, an electric fan, table and chairs, a bathroom with a non heated salty water shower and a flush toilet. Καθένας έρχεται μέσα με τα πρότυπα: Το κρεβάτι και κουνουπιέρα της, ένα ηλεκτρικό ανεμιστήρα, τραπέζι και καρέκλες, μπάνιο με μη θερμαινόμενο νερό αλμυρό ντους και τουαλέτα flush. The electricity is provided by the resorts generator which runs 12 hours a day from 6PM to 6AM. Η ηλεκτρική ενέργεια παρέχεται από τη γεννήτρια θερέτρων που τρέχει 12 ώρες την ημέρα, από 18:00 σε έξι. There is also a dive shop that also sells some souvenir items and a bar restaurant where guests can play billiard, ping pong, darts or watch cable TV. Υπάρχει επίσης ένα κατάστημα κατάδυσης που πωλεί επίσης μερικά στοιχεία αναμνηστικών και ένα εστιατόριο μπαρ όπου οι επισκέπτες μπορούν να παίξουν μπιλιάρδο, πινγκ πονγκ, βελάκια ή να παρακολουθήσουν την καλωδιακή τηλεόραση.

Price and Food Τιμή και Τροφίμων

The price is around P2,000 (roughly $40/€30) per person, per day and includes three meals “a la carte' ” and boat transfers. Η τιμή είναι γύρω από P2, 000 (περίπου $ 40 / € 30) ανά άτομο, ανά ημέρα και περιλαμβάνει τρία γεύματα «a la carte" και μεταβιβάσεις σκαφών. Definitely a good run for your money for what you actually get at this resort, especially compared to other private island resorts of El Nido. Σίγουρα ένα καλό τρέξιμο για τα χρήματά σας για αυτό που παίρνετε πραγματικά σε αυτό το θέρετρο, ειδικά σε σύγκριση με άλλα ιδιωτικά θέρετρα του νησιού El Nido. This place stands out and is definitely recommended. Αυτή η θέση ξεχωρίζει και συστήνεται σίγουρα.