Take some time to see the world a bit before you leave it Tire algum tempo para ver o mundo um pouco antes de você deixá-la Posts RSS Posts RSS Comments RSS Comentários RSS

Archive for October, 2008 Arquivo para Outubro, 2008

Coco Loco island and resort Coco Loco ea ilha resort



The view from the beach on a moody afternoon at Coco Loco island A vista da praia em uma tarde temperamental na ilha de Coco Loco

The Coco Loco island and resort was certainly one of the highlights of my last trip to the Philippines. A ilha de Coco Loco e resort foi certamente um dos pontos altos da minha última viagem às Filipinas. The seven hectares spec of land that make up this microscopic sized island consists but of two things. Os sete hectares de terra spec que compõem a ilha de tamanho microscópico, mas consiste de duas coisas. Flat land abundant with Coconut trees which is completely surrounded by beautiful white sandy beaches that lead into the inviting crystal blue to turquoise green seas. Flat terra abundante com árvores de coco, que é completamente rodeada por belas praias de areia branca que levam em cristal azul turquesa convidativo mar verde. All this with clear view of the lofty mountains of mainland Palawan in the background. Tudo isso com a visão clara das montanhas altas do continente Palawan em segundo plano. Whats makes Coco Loco particularly special is that there's only 34 cottages which are spread out through the island so its in no way overcrowded and you still kind of have a sense as if you were on your own. Whats faz Coco Loco de especial é que há apenas 34 casas que estão espalhados pela ilha assim que seu em nada abarrotado e você ainda tipo de ter um sentido como se estivesse em seu próprio país. The entire island can be walked around at a relaxed pace in about 30 to 40 minutes so you get that castaway “away from it all” feel to it, a true Heaven on earth experience. Toda a ilha pode ser percorrida em torno de um ritmo descontraído, em cerca de 30 a 40 minutos para que você obtenha náufrago que "longe de tudo" para ele se sentir, a experimentar o verdadeiro paraíso na terra. The pictures don't give justice to the place mainly due to covered skies where the absence of sunlight doesn't let the colors look as vibrant as they really were. As imagens não dão justiça ao local, principalmente devido ao céu coberto, onde a ausência de luz solar não deixa as cores vibrantes como eles realmente eram.

Coco Loco Island Ilha do Coco Loco

We hadn't really planned to do anything on such a short stay so we played it very relaxed and carefree by the beach. Nós realmente não tinha planejado fazer nada sobre essa suspensão curto para que ele jogou muito relaxado e despreocupado pela praia. Our only activity was swimming and snorkeling and it's definitively an excellent place for that. Nossa atividade foi apenas natação e snorkeling e é definitivamente um excelente lugar para isso. You could snorkel right off the beach into what would seem like an aquarium full of tropical fish. Você poderia snorkel para a direita fora da praia para o que parece um aquário cheio de peixes tropicais. Never seen quite something like this so for sure no need to rent a boat to do some quality snorkeling here. Nunca vi muito de algo assim, com certeza não há necessidade de alugar um barco para fazer alguma qualidade snorkeling aqui. If you plan to stay there a while activities can be arranged such as island hopping, fishing, windsurfing, beach volleyball, kayaking, scuba diving or beginners diving courses (PADI). Se você pretende ficar lá um tempo as atividades podem ser organizadas como ilha hopping, pesca, windsurf, voleibol de praia, canoagem, mergulho ou iniciantes cursos de mergulho (PADI).



Getting There Como chegar

After a 2½ hours Van hire journey from Puerto Princesa on a paved road through the amazing and very unique Palawan scenery we arrived in the small Municipality of Roxas. Depois de 2 horas e meia Van contratar viagem de Puerto Princesa em uma estrada pavimentada através do cenário surpreendente e muito original Palawan chegamos no pequeno município de Roxas. Once at the Roxas' wharf we proceed onto a banca for the last portion of the trip, a 40 minutes boat ride East onto the sea set to reach the paradisaic island of Coco Loco. Uma vez no cais do Roxas passamos para uma banca para a última parte da viagem, um passeio de 40 minutos de barco do leste para o mar deverá atingir a ilha paradisíaca de Coco Loco.

Map of Roxas to Coco Loco island and resort Mapa de Roxas de Coco Loco ea ilha resort

coco-loco-map

Coco Loco Accommodation Alojamento Coco Loco

The accommodations of Coco Loco resort are all made of traditional Filipino native style bamboo cottages. As acomodações do resort Coco Loco são todos feitos de tradicionais casas de bambu nativo filipino estilo. This means they are very basic but clean. Isso significa que eles são muito básicos, mas limpos. Each one comes inside with the standard: The bed and its mosquito net, an electric fan, table and chairs, a bathroom with a non heated salty water shower and a flush toilet. Cada um vem para dentro com o padrão: A cama e sua rede de mosquito, um ventilador, mesa e cadeiras, um banheiro com água salgada aquecida não duche e WC flush. The electricity is provided by the resorts generator which runs 12 hours a day from 6PM to 6AM. A eletricidade é fornecida pelo gerador de recursos que funciona 12 horas por dia, seis horas - seis horas. There is also a dive shop that also sells some souvenir items and a bar restaurant where guests can play billiard, ping pong, darts or watch cable TV. Há também uma loja de mergulho, que também vende alguns itens de souvenirs e um restaurante-bar onde os hóspedes podem jogar bilhar, pingue-pongue, dardos ou veja televisão por cabo.

Price and Food Preços e Alimentos

The price is around P2,000 (roughly $40/€30) per person, per day and includes three meals “a la carte' ” and boat transfers. O preço é de cerca de P2, 000 (cerca de US $ 40 / € 30) por pessoa, por dia e inclui três refeições "a la carte" e transferências de barco. Definitely a good run for your money for what you actually get at this resort, especially compared to other private island resorts of El Nido. Definitivamente um bom correr para o seu dinheiro para o que você realmente chegar a este recurso, especialmente em comparação com outros resorts ilha privada de El Nido. This place stands out and is definitely recommended. Este lugar se destaca e é recomendado definitivamente.



If You Enjoyed Share It With Others: Se você apreciou partilhá-la:
  • Technorati
  • StumbleUpon
  • Digg
  • del.icio.us
  • Furl
  • Netvouz
  • DZone
  • ThisNext
  • MisterWong
  • Netscape
  • blinkbits
  • BlinkList
  • blogmarks
  • De.lirio.us
  • Slashdot
  • Spurl

6 responses so far 6 respostas até agora