Koh Phi Phi Islands Koh Phi Phi Islands
After a day spent on Phuket's Karon beach recovering from a substantial hangover due to four days of partying during the Thai New Year celebrations in Bangkok I headed early in the morning for the short boat journey to the Phi Phi (pronounced 'pee pee') islands. Après une journée passée sur la plage de Karon se remettre de la gueule de bois considérables en raison de quatre jours de fête lors des célébrations thaïlandaises le Nouvel An à Bangkok, j'ai dirigé au début de la matinée pour le voyage en bateau à l'Phi Phi (prononcez «pipi») des îles . With just a few days left to spend in Thailand before moving onto Indonesia I definitely had to give a try at one of those mythical Thai tropical island of the Andaman coast so I decided to play it safe and choose the most talked about for it's unparalleled natural beauty as a destination. Avec seulement quelques jours pour passer en Thaïlande avant de passer à l'Indonésie j'ai vraiment dû faire essayer un de ces île thaïlandaise mythique tropicale de la côte d'Andaman, j'ai décidé de jouer la sécurité et de choisir le plus parlé pour son incomparable naturelles la beauté comme une destination.
The two main islands of this protected marine reserve are uninhabited Koh Phi Phi Lei, the one that put firmly it on the mass tourism trail overnight when the movie “the Beach” with Leonardo Di Caprio was filmed on location and Koh Phi Phi Don, where the ferry will drop you off and the only one where accommodations and (over)development is authorized. Les deux îles principales de cette réserve marine protégée sont inhabitées Koh Phi Phi Lei, celui qui a mis fermement sur le tourisme de masse piste la nuit quand le film "La Plage" avec Leonardo Di Caprio a été filmée sur place et Koh Phi Phi Don, où le traversier vous déposera et la seule où l'hébergement et (plus) de développement est autorisé.
While the ferry slowly approached Koh Phi Phi Don the first impressions were all but disappointing as the first glimpses revealed long stretches of white sand beaches where vivid turquoise waters gave way to massive Limestone cliffs surrounded by miles of trackless forest on each side of the island. Alors que le ferry s'approche lentement Koh Phi Phi Don premières impressions étaient tous décevants, mais que les premiers aperçus révélé de longues étendues de plages de sable blanc où les eaux turquoise vif cédé la place à des falaises de calcaire massif entouré de miles de voie ferrée, la forêt de chaque côté de l'île. Immediately comparisons with Immédiatement des comparaisons avec El Nido El Nido in the Philippines came to mind as both share similarities. aux Philippines vient à l'esprit que les deux partagent des similitudes. While Koh Phi Phi Don is set on a much more grandiose scale it lacks the variety and virgin state of the surrounding islands in the Bacuit Bay. Alors que Koh Phi Phi Don est fixé sur une échelle beaucoup plus grandiose qu'elle n'a pas la variété et l'état vierge des îles voisines, dans la baie Bacuit.
If it wasn't for that thin and long strip of sand that make up the central and busiest portion of the island Phi Phi Don would actually be made up of two islands with the bays Ao Loh Dalum located north and Ao Loh Dalum south. Si ce n'était pas pour cette bande mince et longue plage de sable qui forment le centre et le plus achalandé partie de l'île de Phi Phi Don serait en fait constituée de deux îles avec les baies Ao Loh Dalum situé au nord et Ao Loh Dalum sud. The water itself at Ao Loh Dalum beach is almost impracticable due to the incessant flow of ferries and long tail boats coming and going leaving but Ao Loh Dalum really accessible for a swimming. L'eau elle-même à Ao Loh Dalum plage est presque impossible en raison de l'afflux incessant des ferries et des bateaux longue queue va et vient de quitter, mais Ao Loh Dalum vraiment accessible pour la baignade. But since 80 to 90% of the Phi Phi Don's accommodations are around this central portion of the island in the Tonsai Village the place can get a bit claustrophobic and packed so you might want to escape a bit further down southwest to Had Yao or “Long Beach” which is considered the best with the softest and finest white sand. Further North on the East coast as location gets more remote things calm down and become much more peaceful. Mais depuis 80 à 90% de l'hébergement Le Phi Phi Don sont autour de cette partie centrale de l'île dans le village de Tonsai l'endroit peut être un peu claustrophobe et emballés de sorte que vous voudrez peut-être pour échapper à un peu plus loin au sud-ouest en HAD Yao ou "Longue Beach "qui est considéré comme le meilleur de la plus douce et la plus belle de sable blanc. Plus au nord sur la côte Est que la localisation devient plus éloignées les choses se calment et deviennent beaucoup plus paisible.
I definitely had a love-hate relationship with Koh Phi Phi and ultimately whether you like it or not will depends on your idea of what good times on an island in paradise is. Being one of the prominent destinations on the Southeast Asia backpacker trail, expect to be surrounded by hundreds of other Caucasian foreigners (mostly in their early 20′s) enjoying the bars and all night parties as much as beaches and water-sports. J'ai certainement eu une relation amour-haine avec Koh Phi Phi et, finalement, si vous l'aimez ou non sera fonction de votre idée de ce que de bons moments sur une île de paradis. Être l'une des destinations de premier plan sur la piste du Sud-Est Backpacker Asie, attendez-vous d'être entouré par des centaines d'autres étrangers de race blanche (la plupart dans leur début des années 20) en appréciant les bars de nuit et toutes les parties autant que les plages et sports nautiques. While there still is a chance for you to get a moment alone on Phi Phi, it's not easy… This by all means is by Southeast Asian standards, as it's still but a tiny fraction of what you'd get in the most sought after beach destinations in Europe. Bien qu'il reste encore une chance pour vous d'obtenir un instant seul sur Phi Phi, il n'est pas facile ... Ce par tous les moyens est de Sud-normes asiatiques, comme il est toujours, mais une infime partie de ce que vous obtiendrez dans les plus prisés de plage destinations en Europe.
Though on average expensive compared to the rest of Thailand it's still much much cheaper than similar premier island destinations around the globe. Bien que, en moyenne, cher par rapport au reste de la Thaïlande il ya encore beaucoup beaucoup moins cher que le premier ministre similaires destinations insulaires dans le monde entier. Good luck finding a decent room on the French Riviera in or Hawaii for fifteen dollars a night. Bonne chance pour trouver une chambre décente sur la Côte d'Azur ou à Hawaï pour quinze dollars la nuit.
Pictures of Koh Phi Phi Photos de Koh Phi Phi
How to get to Phi Phi islands by boat Comment se rendre à Phi Phi îles en bateau
From Phuket : A one way ticket will set you back 300 baht and the ferry leaves Phuket at 08h30, 13h30 & 14h30 taking just about 90 minutes. De Phuket: Une autre façon de billet vous coûtera 300 baht et le ferry quitte Phuket à 08h30, 13h30 et 14h30 en prenant à peu près 90 minutes. From Phi Phi back to Phuket the ferry leaves at 09h00 & 14h30. De Phi Phi à Phuket le ferry part à 09h00 et 14h30.
Krabi: A one way ticket will set you back 300 baht and the ferry leaves Krabi at 10h00 & 15h00 taking just about 90 minutes. Krabi: Une autre façon de billet vous coûtera 300 baht et le ferry quitte Krabi à 10h00 et 15h00 en prenant à peu près 90 minutes. The port itself where the ferry leaves is around 5km from the town of Krabi so just arrange pickup with your hotel in Krabi. Le port lui-même où le ferry quitte est d'environ 5 km de la ville de Krabi si juste organiser l'enlèvement avec votre hôtel à Krabi. From Phi Phi back to Phuket the ferry leaves 08h00, 10h00 & 14:30. De Phi Phi à Phuket le ferry quitte 08h00, 10h00 et 14h30.
Ao Nang : A one way ticket will set you back 350 baht and the ferry leaves Ao Nang at 09h00 taking an hour. Ao Nang: Une autre façon de billet vous coûtera 350 baht et le ferry quitte Ao Nang à 09h00 de prendre une heure. From Phi Phi back to Phuket the ferry leaves at 15h30. De Phi Phi à Phuket le ferry quitte à 15h30.
Ko Lanta : A one way ticket will set you back 350 baht and the ferry leaves Phuket at 08h30 & 13h00 (only during high season) taking just about 90 minutes. From Phi Phi back to Phuket the ferry leaves at 11h30, 14h00 & 15h00. Ko Lanta: Une autre façon de billet vous coûtera 350 baht et le ferry quitte Phuket à 08h30 & 13h00 (uniquement en haute saison) en prenant à peu près 90 minutes. De Phi Phi à Phuket le ferry quitte à 11h30, 14h00 et 15h00.
7 responses so far 7 réponses à ce jour
Hi Vincent, Vincent Salut,
Love it, as always Cool and quality! l'aimer, comme toujours frais et de qualité! Keep up the good work! Continuez votre bon travail! We enjoyed all of it. Nous avons apprécié tout cela.
Love Amour
John Jean
Moi qui croyais avoir vu toutes les photos de ton dernier voyage…Quelle belle surprise! Moi Qui croyais AVOIR VU Toutes les photos de voyage Dernier tonne ... Quelle belle surprise! Elles sont vraiment très belles. Elles SONT Très belles Vraiment. Il faut dire que l'endroit est paradisiaque… tu nous donnes vraiment l'envie d'y aller ! Il Faut dire Que L'Endroit paradisiaque ... tu donnes HNE UNO Vraiment l'envie d'aller y! J'aime beaucoup les «long tail boats» (la #35 ou la première photo en gros plan entre autres..) et certaines plages font rêver. J'aime boucoup les bateaux «longue queue» (la # 35 ou la première photo en gros plan Entre Autres ..) et rêver plages certaines polices. J'aime énormément la luminosité de tes photos…et je trouve que tes commentaires sont vraiment un + ! J'aime énormement la luminosite de photos et tes ... JE Trouvé Que tes commentaires SONT Vraiment un +!
Quant à la nourriture, je me laisserais bien tenter par le 2e plat, celui avec beaucoup de légumes…surtout que je recommence à avoir un petit creux… Quant à la Nourriture, Je me laisserais Bien nominale rame Le Plat 2e, «celui Avec boucoup de légumes ... redingote Que je recommence à AVOIR Creux Un petit ...
MERCI DE NOUS FAIRE RÊVER ! MERCI DE NOUS FAIRE REVER!
It's always nice to go to the Phi Phi islands. Il est toujours agréable d'aller sur les îles Phi Phi. I have been there several times. J'y suis allé plusieurs fois. The only problem is sometimes the weather going back to Phuket. Le seul problème est parfois le temps de retourner à Phuket.
gorgeous & glorious beaches! magnifiques plages et glorieux! thanks for sharing this one, vincent. Merci pour le partage celui-ci, Vincent.
[...] Ko Samet probably can't compare with places in the south such as Ko Phi Phi in pure beauty, I found the overall experience to be more pleasant and authentic. The balance was [...] [...] Ko Samet probablement ne peut pas comparer avec des endroits dans le sud comme Ko Phi Phi en beauté pure, j'ai trouvé l'expérience globale d'être plus agréable et authentique. Le solde a été [...]
Bacuit Bay in El Nido is still a good alternative if you want a quieter tropical holiday… Bacuit baie d'El Nido est toujours une bonne alternative si vous souhaitez des vacances plus tranquilles tropicales ...
But I guess, for those who love partying and meeting people from different parts of the globe, Phi Phi islands is more appealing Mais je suppose que, pour ceux qui aiment faire la fête et rencontrer des gens de différentes parties du globe, îles de Phi Phi est plus attrayant
[...] similar landscape of limestone islets in El Nido's Bacuit Bay of the Philippines and on the Phi Phi islands in Thailand the sheer size and numbers of them found inside Halong Bay takes things to a whole new [...] [...] Paysages similaires des îlots de calcaire dans El Nido de Bacuit baie des Philippines et dans les îles Phi Phi en Thaïlande, l'ampleur et le nombre d'entre eux trouvent à l'intérieur de la baie d'Halong prend les choses à un tout nouveau [...]