Vincent Vanderveken 빈센트 Vanderveken

Long before I ever set foot on the continent, Vietnam had always been the first Asian country to peek my interest through American soldiers depiction of life during the war. 오래 전부터 내가 발 대륙에 설정하기 전에, 베트남은 항상 슬쩍에 전쟁 동안 인생의 미국 병사의 묘사를 통해 관심을 최초로 아시아 국가가있었습니다. I remember always being eager to read the next volume of my monthly subscription to 전 항상 매달 구독에의 다음 볼륨을 읽을 수 열망 기억 NAM: The Vietnam Experience book NAM : 베트남 체험 예약 by Time Page and fascinated by all the great movies of the time such as The Deer Hunter, Full Metal Jacket, Platoon or Apocalypse Now. 페이지 방문 시간하여 당시의 모든 위대한 영화 매료 같은 디어 헌터, 풀 메탈 자켓, 소 또는 종말 자로서. While Vietnam remains a Communist country on paper there is little sign of the political legacy of Uncle Ho that lives on in Saigon today. 베트남은 공산주의 국가 용지에 남아있는 동안에는 삼촌 호에 사이공에서 현재 생존해있는 정치적 유산의 작은 표시이다. Yes, red flags are still flying off official buildings and you might pop into a few kids of the youth pioneers with red ties around their necks but Vietnam has definitely chosen the path of China's market economy and capitalism is apparent everywhere. 그래, 붉은 깃발은 아직 공식적인 빌딩에서 비행하고 당신은 목까지 올라오는 주위에 붉은 넥타이하지만 베트남은 확실히 중국의 시장 경제의 경로와 자본주의의 길을 선택과 청소년 개척자 몇 아이에 다녀 수도 없었던 어디 에나있다. The only thing really left from the revolution is the one-party dictatorship… 유일한 진짜 혁명에서 왼쪽 한 업체의 독재는 ...

Ho Chi Minh City, still commonly known as Saigon to its seven million and growing inhabitants is Vietnam's largest and most exciting city. 호치민은 아직도 사이공로서 일반적으로 7 백만 달러로 성장하는 주민 알려진 베트남에서 가장 흥미로운 가장 큰 도시입니다. While the best way to explore it is on foot, things can prove to be challenging at times. 가장 좋은 방법은 그것이 도보에 탐구하는 상황이 증명할 수 있지만 시간에 도전한다. First thing you'll have to deal with is the boiling 38 °C+ heat and humidity that will make you quickly sweat like a pig by just walking a few blocks. 우선 당신이 나중에 다루도록 끓는 38 ° C + 야 열 그리고 당신은 신속하게 돼지처럼 단지 몇 블록을 걸어서 땀을 것입니다 습도입니다. Next comes the traffic, as there seems to be more motorbikes than grains of sand on the beach and the fact that they honk every 30 seconds makes it a very cacophonic experience. 다음, 그곳에 해변 그리고 그들은 매 30 초 울리고있다는 사실에 모래 이상의 오토바이 것으로 보인다 트래픽을 오는가 매우 cacophonic 경험이 있습니다. With very few cars and even less traffic rules it can be exhausting at times. 와 거의 자동차와도 덜 교통 규칙은 언제나 피곤 수 있습니다. But, once you do get the hang of it, wandering through Saigon's streets and alleyways is a whole lot of fun soaking up the lively atmosphere and watching the locals go by their daily routine. 하지만, 일단은 금방 익히게, 사이공의 거리와 골목길을 통해 방황 할 재미 훨씬 활기찬 분위기를 간직하고과 지역 주민을 감시하고 그들의 매일 일과로 이동합니다. There's plenty of markets, pagodas, temples, churches and parks to discover and once your hungry no shortage of nice restaurants to savor the delights of Vietnamese cuisine on the cheap. 에는 시장이 많아, 사찰은 사찰, 교회, 공원 한번에 귀하의 좋은 식당 부족을 배가 베트남 요리의 싸구려에 기쁨을 만끽하고 발견할 수 있잖아.

The South Vietnamese people themselves are a friendly bunch and besides the obvious touts of the tourist area of Pham Ngu Lao things are relaxed. 베트남 남부 사람들은 자신을 친절 무리와 분명한 외에입니다 팜과 Ngu 라오 사물의 관광 지역의 이라크 긴장됩니다. I was lucky enough to be invited back a girl's family's home I met for some food where I spent most of my 2nd day living on a very local level. 나는 충분히 운이 난 내 둘째날 아주 지역 수준에서 살고있는 대부분의 시간은 음식에 만난 여자가 가족의 집에 다시 초대했다. Though the language barrier can be a problem the younger generation is slowly catching up, a sharp contrast with 20 years ago when you could have been arrested for speaking English. 언어의 장벽은 젊은 세대가 서서히오고 문제가 될 수 있지만, 20 년전과 날카로운 대조 당신이 영어를 말할 수 혐의로 체포되었을 수 있습니다. Expecting little I was also surprised of the good range of nightlife in Saigon. 기대는 조금 또 나는 사이공에 밤문화의 좋은 범위의 놀랐습니다. Ok, this is no Manila but they have a few live music venues and the disco I happened to try out was still going on strong when I left around 2-3am. 좋아, 이건 아니 마닐라지만 그들은 몇 라이브 음악 공연장을 가지고 디스코 내가 사용해 여전히 강하게 때 약 2 - 오전 3시 왼쪽으로 갈 일이 있었어요. Grabbing a last beer or two with some food in the De Tham area wasn'ta problem neither at that time. 드 Tham 지역 wasn'ta 문제에 어떤 음식도 그 시간에 마지막으로 맥주 한두가 걸렸어요. I would definitely be happy to return and explore a bit more of Southern Vietnam. 난 절대로 돌아갈 드리겠습니다 그리고 조금 더 남부 베트남의 탐험. A bit of beach time in Nha Trang followed by the crossing the Mekong Delta into Cambodia sounds like an excellent idea for a future trip. 나트랑 해변에있는 시간의 조금은 캄보디아로 메콩강 델타를 건너 미래의 여행에 대한 멋진 생각 같은데요 입력하십시오. But as always so little time and so much to do… 하지만, 언제나처럼 그렇게 작은 시간과 그렇게 많이 ...

Photos of Saigon : 사이공의 사진 :

Tags: 태그 : HCMC HCMC , , Ho Chi Minh City 호치민시 , , Saigon 사이공 , , Southeast Asia 동남 아시아 , , Vietnam 베트남