Vincent Vanderveken Vincent Vanderveken

Long before I ever set foot on the continent, Vietnam had always been the first Asian country to peek my interest through American soldiers depiction of life during the war. Muito antes de eu nunca pisou no continente, o Vietname tinha sido sempre o primeiro país asiático a espreitar o meu interesse pela representação da vida de soldados americanos durante a guerra. I remember always being eager to read the next volume of my monthly subscription to Lembro-me de estar sempre ansioso para ler o próximo volume da minha assinatura mensal NAM: The Vietnam Experience book NAM: livro A Experiência do Vietnã by Time Page and fascinated by all the great movies of the time such as The Deer Hunter, Full Metal Jacket, Platoon or Apocalypse Now. por Tempo de Page e fascinado por todos os grandes filmes da época, como The Deer Hunter, Full Metal Jacket, ou Apocalypse Now Platoon. While Vietnam remains a Communist country on paper there is little sign of the political legacy of Uncle Ho that lives on in Saigon today. Enquanto o Vietnã continua a ser um país comunista no papel há um pequeno sinal do legado político do Tio Ho que vive hoje em Saigon. Yes, red flags are still flying off official buildings and you might pop into a few kids of the youth pioneers with red ties around their necks but Vietnam has definitely chosen the path of China's market economy and capitalism is apparent everywhere. Sim, bandeiras vermelhas ainda estão voando edifícios oficiais e você pode pop em alguns miúdos dos pioneiros da juventude com laços vermelhos ao redor de seus pescoços, mas o Vietnã foi definitivamente escolhido o caminho da economia de mercado da China e do capitalismo é evidente em toda parte. The only thing really left from the revolution is the one-party dictatorship… A única coisa que realmente deixou a partir da revolução é a ditadura de partido único ...

Ho Chi Minh City, still commonly known as Saigon to its seven million and growing inhabitants is Vietnam's largest and most exciting city. Ho Chi Minh City, ainda conhecida como Saigon de seus sete milhões de habitantes e crescente é a cidade maior e mais emocionante do Vietnã. While the best way to explore it is on foot, things can prove to be challenging at times. Embora a melhor maneira de explorá-la é a pé, as coisas podem provar ser um desafio às vezes. First thing you'll have to deal with is the boiling 38 °C+ heat and humidity that will make you quickly sweat like a pig by just walking a few blocks. A primeira coisa que você terá que lidar com a ebulição é 38 ° C + calor e umidade que vai fazer você suar rapidamente como um porco por apenas andando alguns blocos. Next comes the traffic, as there seems to be more motorbikes than grains of sand on the beach and the fact that they honk every 30 seconds makes it a very cacophonic experience. Em seguida, vem o tráfego, como parece haver mais motos do que grãos de areia da praia e do fato de que eles buzinam a cada 30 segundos faz com que seja uma experiência muito cacophonic. With very few cars and even less traffic rules it can be exhausting at times. carros com poucas regras de trânsito e muito menos pode ser cansativo às vezes. But, once you do get the hang of it, wandering through Saigon's streets and alleyways is a whole lot of fun soaking up the lively atmosphere and watching the locals go by their daily routine. Mas, uma vez que você pegar o jeito dele, vagando pelas ruas e becos de Saigon é um lote inteiro de diversão absorver a atmosfera animada e observando os cariocas vão a sua rotina diária. There's plenty of markets, pagodas, temples, churches and parks to discover and once your hungry no shortage of nice restaurants to savor the delights of Vietnamese cuisine on the cheap. Há uma abundância dos mercados, pagodes, templos, igrejas e parques para descobrir e uma vez que sua fome não faltam bons restaurantes para saborear as delícias da cozinha vietnamita no barato.

The South Vietnamese people themselves are a friendly bunch and besides the obvious touts of the tourist area of Pham Ngu Lao things are relaxed. O povo sul-vietnamita em si são um grupo simpático e além do óbvio touts da área turística de coisas Pham Ngu Lao estão relaxados. I was lucky enough to be invited back a girl's family's home I met for some food where I spent most of my 2nd day living on a very local level. Eu tive sorte o suficiente para ser convidado a voltar para casa de uma menina da família que conheci há algum alimento onde passei a maior parte do meu dia 2 de vida em um nível muito local. Though the language barrier can be a problem the younger generation is slowly catching up, a sharp contrast with 20 years ago when you could have been arrested for speaking English. Apesar da barreira da língua pode ser um problema da geração mais jovem está lentamente a recuperar, um forte contraste com 20 anos atrás, quando você poderia ter sido preso por falar Inglês. Expecting little I was also surprised of the good range of nightlife in Saigon. Esperando pouco eu também estava surpreendido com a boa variedade de vida nocturna em Saigon. Ok, this is no Manila but they have a few live music venues and the disco I happened to try out was still going on strong when I left around 2-3am. Ok, isso não é Manila, mas eles têm alguns locais de música ao vivo eo disco aconteceu de eu experimentar ainda continuava forte, quando eu saí em torno de 2 3:00. Grabbing a last beer or two with some food in the De Tham area wasn'ta problem neither at that time. Agarrando uma última cerveja ou dois com um pouco de comida para o problema não era De Tham área nem naquela época. I would definitely be happy to return and explore a bit more of Southern Vietnam. Eu iria ser feliz em voltar e explorar um pouco mais do sul do Vietnã. A bit of beach time in Nha Trang followed by the crossing the Mekong Delta into Cambodia sounds like an excellent idea for a future trip. Um pouco de tempo na praia de Nha Trang seguido pelos sons travessia do Delta do Mekong no Camboja como uma excelente ideia para uma viagem futura. But as always so little time and so much to do… Mas, como sempre tão pouco tempo e tanta coisa para fazer ...

Photos of Saigon : Fotos de Saigon:

Tags: Tags: HCMC Ho Chi Minh , , Ho Chi Minh City Cidade de Ho Chi Minh , , Saigon Saigon , , Southeast Asia Sudeste da Ásia , , Vietnam Vietnã