Day trip to Halong Bay下龍灣一日遊
Owning a well deserved spot in 1994 on the擁有一個當之無愧的現貨在1994年 UNESCO World Heritage Site list聯合國教科文組織世界遺產名單 , the beautiful and majestic scenery of Halong Bay is the main reason why people come to visit the north of Vietnam these days. ，美麗的風光和壯麗的下龍灣是最主要的原因人來訪問越南北方這些天。 So what better way I thought to make the short 170 KM trip away from Hanoi's noise, traffic and pollution to end the Vietnamese portion of my trip.所以，我認為有什麼更好的辦法，使行程170公里短距離河內的噪音，交通和污染越南部分結束我的旅程。 Although I had already experienced similar landscape of limestone islets in雖然我已經經歷過類似的景觀在石灰岩小島 El Nido's Bacuit Bay愛妮島的Bacuit海灣 of the Philippines and on the菲律賓和對 Phi Phi islands披披島 in Thailand the sheer size and numbers of them found inside Halong Bay takes things to a whole new level.泰國的規模和數量，他們發現在下龍灣需要的東西到一個全新的水平。 Watching some of these 3000 limestone islands sculpted into all kinds of bizarre shapes and sizes slowly going by from a junk definitely has a distinct charm of it's own and doesn't fail to impress.看著其中一些島嶼 3000石灰岩雕刻成所有類型的怪異形狀和大小會慢慢地從一個垃圾肯定有一個獨特的魅力它自己的失敗並沒有留下深刻的印象。 These rock formations slowly appeared millions of years old ago as they were pushed above water due to the movement of the earth's crust.這些岩層慢慢出現百萬歲前，當他們被推以上水的運動對地球的地殼。 A real pleasure to the eye as well is to witness the daily lives of a community of around 1500 fishermen who reside in four floating villages among the bay.一個真正的樂趣，以及對眼睛是日常生活中看到社區的約 1500名漁民誰住在四間浮動村莊海灣。 Like they have been doing for the last hundreds of years they still ply the waters for various species of fish and mollusks which in turn they resell on the mainland or to bigger boats.像他們所做的最後數百年，他們仍往返於各個水域的魚類，軟體動物的物種，從而他們在內地轉售或更大的船隻。
If you are not pressed for time the best way to visit Halong Bay is on a 3 day, 2 night trip which include lots of sightseeing and various activities such kayaking, swimming, trekking, bike riding and cave visits.如果您沒有時間壓力的最好辦法參觀下龍灣是在3天，2夜trip，其中包括大量的觀光和各種活動，如划船，游泳，徒步旅行，騎自行車和洞穴訪問。 Keep in mind that with day trips you'll be spending as much time traveling on a mini-bus than the cruise itself.請記住，你與天行程將花費那麼多時間乘坐一輛小型巴士比郵輪本身。 The main problem with overnight cruises though is finding the right one… As of the hundreds of agencies that will sell you tours in Hanoi or elsewhere in the country almost none run their own boats.主要問題有通宵遊船雖然是找到正確的...作為數以百計的機構，將在河內賣給你旅行或在國內其他地方幾乎沒有經營自己的船。 They act as resellers which makes it very hard to know what you're actually going to get down the line once at the harbor.他們作為經銷商這使得它很難知道你會得到實際的路線一旦在海港。 For a little word of advise on picking one對於一些字的就採摘一 read here讀這裡 . 。
Pictures of Halong Bay: 下龍灣的圖片：
While Vietnam itself is fairly new to tourism don't get your expectations too high in finding here one of those last undiscovered gem of Asia.雖然越南本身是相當新的旅遊沒有得到您的期望過高，在這裡找到的最後一個亞洲未被發現的寶石。 Once at the port you'll immediately notice the hundreds of boats awaiting to be assaulted by a never ending stream of tourists.一旦在口岸您將立即通知了數以百計的船隻等待接受無休止的毆打一流的遊客。 Fortunately, the bay's massive 1500 km 2 proportions partly make up for that.幸運的是，海灣的巨大1500公里2比例部分彌補了。
