Boracay island 보라카이 섬
Situated around 350 km down south from Manila in the Visayas, Boracay is a fabulous beach destination to discover. 약 350km 남쪽으로 비사야 마닐라에서 위치한 보라카이 멋진 해변 목적지 찾아내는 것입니다. Sized only at 7 km long by 2 wide it's a relatively small tropical island that has lots to offer. 2 크기의 넓은 그것이 제비를 제공하는 상대적으로 작은 열대 섬으로 7km 길이에서만. Just to see it's 4km long famous white beach is well worth the trip it but the island by itself has around 30 beaches and coves for you to chose and discover. 그냥 길이 4km의 유명한 화이트 비치가 잘 가치 자체로 여행을하지만 그것 섬입니다 이건를보고 약 30 해변과 후미 당신을 위해 선택하고 찾을 수있다. Some are easy of access by foot while others require a bit of swimming to be reached. 다른 수영의 비트가 도달해야하는 반면 일부는 도보로 접근하기 쉽습니다. Alternatively renting out a banca will take you around all of them and beyond. 아니면 그들 모두 이후의 주위에 당신을 데려갈 것이다 banca을 임대. Virtually unknown 25 years ago it has fast grown into one of the Philippines most prized destination. 거의 알려지지 않은 25 년 전에 빨리 하나 필리핀에서 가장 소중히 대상으로 성장했습니다. Boracay comes from the the word 'borac' which is cotton in English referring to the texture and color of it's sand. 보라카이는 영어에서 목화 질감과 모래 그것의 색깔 언급되는 단어가 'borac'에서 비롯됩니다.
The previous nights sleep was short (about 2½ hours) and as we left our hotel in Manila at around 5 am I was still in a dreamy state wondering if on my arrival if the water would be as pristine & if the sand really had that white powder feel like it looked on the pictures I had seen. 이전 밤에는 수면은 짧은 (약 2 ½ 시간)이었고, 우리가 주위에 5 물이 될면 내가 아직도 꿈꾸는듯한 상태로 내 도착 의구심에 오전에 마닐라에있는 우리의 호텔을 떠났다 & 깨끗한면 모래가 정말 있었 흰 그것은 내가 본했던 사진에서 보는 것처럼 가루는 느낌.
The quick one hour flight from Manila to Kalibo with Kalibo로 마닐라에서 빠르게 1 시간 비행으로 Cebu Pacific Air 세부 퍼시픽 항공 went well and we were entertained by the crew and their famous on board guessing games. 잘 갔다 우리는 승무원과 그들의 보드 게임을 추측에 유명한으로 접대했다. As usual the plane was about 30 minutes late but who would really notice anyways since we're on 비행기가 30 분 정도 우리가 있기 때문에 늦게하지만 누가 정말 어쨌든 눈치 채지 못할 거라고했다 늘 그렇듯이 Filipino time 필리핀 시간 … ...
Juts before boarding the flight still pretty much sleepy as can be 비행기를 아직 그 정도는 될 수 졸린 탑승 전에 Juts
From there you're in for another 90 minutes car or bus ride to the ferry terminal that's on the northern tip of the main island. 다른 90 분 자동 차나 버스로 주요 섬의 북단 끝에의 페리 터미널에 태워에있어 거기서부터. It's actually not that bad since it gave me my first glimpse of Filipino provincial life which is very different from the one of the Capital. 사실 그 이후로 그것은 나에게 인생 어느 주정부 매우 캐피탈의 한 다릅니다 필리핀 내 망원경으로 준 나쁘지 않은데. You can if you are in a hurry fly directly from Manila to Caticlan flight with 당신이 수있는 당신은 서둘러 직접 마닐라에서 Caticlan 비행에 비행에와 있다고해도 Asian Spirit 아시안 스피릿 or 또는 SeAIR SeAIR and skip the 90 minutes transfer on smaller 20-30 seated aircrafts. 그리고 작은 20-30 앉아있는 항공기에 90 분 송금을 건너 뛰십시오. The Caticlan runway is as short as it gets and only these kids of aircrafts would be able to land and depart from. Caticlan의 활주로가로 및 항공기의 유일한 애들 토지 및 출발 수있을 것입니다 줄거야 짧습니다.
Now comes the final part of our journey the 20 minutes Banca ride to Boracay which was quite a fun experience to board one of those vessels onto the sea: 이제 보라카이에 꽤 재미있는 경험을 보드 하나에게 바다에 그 선박 중 20 분 Banca를 타고 우리의 여정의 마지막 부분을 제공 :
Leaving the Banca ferry terminal Banca 페리 터미널 출발일
As a few other Bancas approach 몇 가지 다른 방식으로 Bancas
View of the main island from the sea 보기 주요 섬의 바다에서
View from inside the banca 보기 banca 내부에서
Land at last ! 토지 드디어! Here we are approaching Boracay 여기에 우리가 보라카이에 접근 중이다
First glimpse of Boracay is quite impressive 보라카이의 첫번째 살짝 아주 인상적입니다
And now after checking in at our hotel time to actually go and take a first hand look (and snap a few pictures) of the famous White Beach. 그리고 지금 우리의 호텔 당시 실제로 가서 처음으로 손 모양 (타고 사진을 몇 장 스냅인)의 유명한 화이트 비치에서 확인 후.
Final verdict ? 최종 평결?
I was totally overwhelmed by its beauty! 전 정말 그 아름다움에 압도당했습니다! It's the kind of place that you would only imagine possible to be true in Martini advertisements… But its booming, Leif who had been there just three years previously could hardly recognize a lot of the places. 그것은 장소의 종류에만 가능한 진정한 마티니 광고에 있어야한다는 상상이가 네요 ..하지만 그 급속히 발전은 라이프 거기 그냥 3 년 이전에 거의 있었다 장소 많이 알아볼 수있었습니다. Every square foot of beach front left seem to have been almost bought and developed. 비치 프런트의 모든 평방 피트는 거의 구입되었다고 개발 것 떠났다. A walk along the palm trees will reveal restaurants serving food from corner of the globe: German, Italian, Greek, Japanese, Indian, Thai, Caribbean, Scandinavian, etc. you name it! 야자수를 따라 도보 레스토랑 지구의 모퉁이에서 서빙 :, 이탈리아어, 그리스어 독일어, 일본어, 인도, 타이, 카리브, 스칸디 나비아는 등 당신이 그것을 이름을 보여줄 것이다! The old native style bamboo huts are almost all gone and what's left is a modern strip of hotels with everything from small bars to all out night raves and discos. 옛날 원시 스타일의 대나무 집들이 거의 모든 이랑 뭐가 남아있는 모든 아웃 밤 작은 술집에 이르기까지 모든과 호텔 현대 멀티탭는 호평과 디스코.
Ah yes this isn't the worst place to be stranded is it? 아 예 이것은 최악의 장소는 좌초되지 않습니다 그것은 무엇입니까?
more or less in front of our hotel 우리가 호텔 앞에 더 이내에
The other side with me unable to open my eyes due to the blazing sun 내 반대편 눈을 타오르는 태양에 의한 열 수 없습니다
More of white beach at station 2 & 3 더 화이트 비치의 스테이션 2 & 3
And now for a bumpy tricycle ride up to the top of the island on Mount Luho which is the highest point of Boracay which is around 100 meters high. 그리고 울퉁 불퉁한 삼륜차가 마운트 Luho에 보라카이의 약 100 미터 높이가 가장 높은 지점입니다 섬의 상단에 타고 지금. The round trip should take you just under an hour. 왕복 한 시간 바로 아래 정도 소요됩니다.
From where you can an excellent good view of the island and its surrounding 섬과 그 주변의 어디에 당신은 할 수있는 훌륭한 좋은보기에서
I am finally able to open my eyes a bit at last here 드디어 여기에 마지막에 조금 눈을 열 수있어
Now for a look all around the different sides of Mount Luho 마운트 Luho의 다른 면을 둘러 모두는 당분간
Monkeys on mount Luho 마운트에 원숭이 Luho
Pickpockets! 소매치기!
Cute looking little monkeys aren't they ? 예쁜 작은 원숭이들은 안 그래?
Even one peso coins gets them going 심지어 1 페소 동전 그들이가는 도착
Divers returning on White Beach 잠수부 화이트 비치에 반환
Now for a White beach station 2 & 1 picture flood… 이제 화이트 비치 스테이션 2 & 1 사진 홍수 ...
A feel of walking around the island 섬 주위에 걷는 느낌
White Beach at station one 화이트 비치 스테이션 1에
The extreme northern tip of white beach 화이트 비치의 극도의 북단 끝
Diniwib beach Diniwib 비치
Balinghai Beach Balinghai 비치
Pictures of the sunset at Boracay 사진 석양의 보라카이에서
Picture from one of Leif's friend home, a native woman that was one of the first to come in Boracay here 2o+ some years ago living with Bill, an American that left to visit Asia in 1972 and never made it back home. 사진 한 라이프 친구 집에 한 보라카이 여기 2o + 올 최초의 빌, 1972 년에 미국과 아시아를 방문 그것은 고향에도 못 떠난 같이 사는 일부 년전 원주민 여자로부터.
You can rent one of their rooms here for the year at $2500. 당신은 2500 달러에서 1 년 동안 그들의 방 여기를 빌릴 수 있습니다. The Zone is wi-fi as most staying here make money from the internet working at home. 존은 와이파이 대부분은 여기에 인터넷을 가정에서 작동 돈을 버는 체류합니다.
and after sunset the hostilities start & our first night of two nights out… 과 일몰 교전이 시작 & 2 박에 우리의 첫번째 밤을 후 ...
My mistake here telling the Canadian owner/bartender that his drinks were a bit light since a bottle of local Tanduay Rhum is 40 pesos in a sari-sari store (PS: 1$ CAD = 45 pesos today). 내 실수는 여기에 / 바텐더 그의 음료를 지역 Tanduay Rhum 한 병 때문에 조금 가벼운했던 캐나다의 주인을 말하는 사리 - 사리 상점 (추신 : 1 $ = 45 페소 CAD 데이터 오늘)에 40 페소입니다.
We Both woke up still drunk hopefully an Australian couple we had met the day before had a hangover cure the next day for us. 우리는 둘 다 잘하면 전에 우리 숙취 다음날 치료제했다 우린 매일 만났는데 호주의 커플을 계속 취하 깨어 났어.
Another beautiful day at the beach doing just about nothing… 해변 그냥 아무것도 걱정할 게 뭐에 또 다른 아름다운 날 ...
There are many activities possible though that range from: scuba diving, horse riding, kayaking, island hopping, renting motorcycles, all terrain vehicles and much more, etc. 에서 범위 : 스쿠버 다이빙, 승마, 카약, 아일랜드, 호핑 불구하고 오토바이를 임대하는 여러 가지 활동이 가능, 모든 지형 차량과 훨씬 더 등
And here our last night together already well in full gear… 풀 기어 여기에서 우리의 마지막 밤을 함께 이미 잘 ..
Leif had of course to take over the bar and prepare his own special drinks to our new half Filipino but swiss raised friend that had a little time off while his girlfriend was sleeping. 라이프 물론 막대를 정복하고 우리의 새로운 반 필리핀하지만 스위스는 그의 여자 친구가 잠들어있는 동안 시간이 좀 껐어요 친구를 제기하는 자신의 특별한 음료를 준비했다.
Ready when you are 당신이하는 준비
Ok light it up ! 좋아, 그만이 피었습니다!
1-2-3.. 1-2-3 .. GO! 어서!
Job DONE! 일을 마칠! Now the hardest part inhaling the alcohol fumes 이제 가장 어려운 부분은 알코올 가스 과다
And our last stop at an unnamed bar. 그리고 익명의 술집에서 마지막 중지합니다.
PS: notice the nice girls in the back 추신 : 뒤에 좋은 여자 통지 
These are the Very very obvious trannies you can only see coming out late at night … Others are very hard to differentiate. 이것은 아주 당신은 단지 늦은 밤 밖에서 오는 볼 수있는 매우 분명한 trannies ... 다른 위치는 매우 차별화하는 데 어려운 있습니다.
Be very careful what you bring back with you. 정말 당신이 다시 당신과 함께 가지고주의하십시오. The previous day two Arabs we talked to late at night(one from Dubai & the other from Saudi Arabia) seemed to clueless they were picking up ladyboys. 전날 우리가 밤에 (늦게 한 두바이 및 사우디 아라비아에서 다른 얘기부터 아랍인 2) 그들은 ladyboys 데리러 간다고 우둔 것처럼 보였다. I am sure they were in for quite some surprise… 나는 그들이 상당히 놀랄에 있던 확신 ...
That was quite the inside joke of the night. 그것은 밤에 꽤 내부 농담이었다.
Leif's forces slowly dying out. 라이프의 군대는 서서히 죽어 가고. Can't blame him, its after all his last day of his 3rd week in the Philippines. 필리핀에서 그의 3 주일의 모든 그의 마지막 날에 그를 탓할 수 없다, 그 후.
Trannie Alert! 성전 환자였던 거요 경보!
Last picture took of Leif before he leaves to bed. 마지막 사진은 라이프의 그가 침대로 떠나기 전에했다. His flight is earlier than me & he must be awake by 5 AM to be among the first to chose his seats online for the plane to Norway. 그의 비행기가 아까는 날 & 그가해야보다 오전 5시 깨어하여 최초의 사이에서 노르웨이로가는 비행기에 대한 그의 석 온라인을 선택한 방법이있을 수 있습니다. Gladly I stayed on a bit 기꺼이 내가 좀 묵었 
A quick stolen picture of my last day in Boracay having brunch with the lovely presence of Anne Sy (quite a pretty Filipino/Chinese I met the evening before). 보라카이는 내 마지막 날이 빨리 훔친 그림 앤 싸이 (꽤 예쁜 필리핀이 / 중국 전에 저녁 만난)의 아름다운 존재들과 브런치 데. Leif's presence has been at last upgraded ! 라이프의 존재는 마지막에 업그레이 드되었습니다!
Life is very harsh for some… Raised solely by her grandma and struggling to survive she came 2 months previously to Boracay where the tourism jobs are booming. 인생은 아주 일부에 대한 ... 전적으로 그녀의 할머니에 의해 길러 거칠고 그녀는 2 개월 이전에 어디에 관광 작업이 호황을 누리고있다 보라카이에 와서 살기 위해 고투하고있다. Still not much to eek out a living for a single mother but they never like to be taken in pity. 아직도 한 어머니 생활을 eek도 아니지만, 그들은 연민에주의가 필요하다 같은 절대. They accept what fate brings them.. 그들은 운명이 그들을 .. 일로 받아 I could imagine a few worst places to be obliged to live while being poor anyways 내가 살아 의무 될 몇 가지 최악의 장소를 상상하면서되고 가난한 뽑은
She said hello last week online so I had to do her justice & add her into my pictures with a more proper one of her. 내 사진에 그녀의 더 적절한 하나와 그녀의 정의 및 그녀를 추가를했었다 그래서 그녀는 안녕하세요 지난 주에 온라인 말했다.
A few hours later I was on my way for Cebu city. 몇 시간 후에 세부 시내로가는 길이 었어요. This time I left from from the small airport of Caticlan with 내가 Caticlan의 작은 공항에서부터 왼쪽으로 이번에는 Asian Spirit 아시안 스피릿 airlines. 항공사. The flight was one hour late this time & aboard a tiny aircraft. 비행기가 1 시간 늦게이 시간 및 작은 항공기 탑승했다. I was a bit uneasy since instead of the usual English emergency exit writing inside this model was all in Russian. 내가 좀 불안 대신에 일반적인 영어 비상 출구로이 모델 내부에 글을 작성 이후 러시아어로 다했습니다. Made me think I was boarding some old USSR Aeroflot aircraft. 날 좀 오래된 구소련 아에로플로트 항공기 탑승다고 생각 했지. The speakers also made very a weird sound. 스피커도 아주 이상한 소리를했다.
A few last pictures of various boats in Boracay 보라카이 다양한 보트 몇 마지막 사진 
