Panglao Panglao
Alona beach, Panglao Island Alona 해변, Panglao 섬
Connected by a short bridge and located right at the southwest tip of Bohol is where you will find the small island of Panglao. 간단한 다리로 연결하고있는 Bohol의 남서 끝에서 오른쪽 어디 Panglao의 작은 섬을 찾을 것입니다.
A very short distance from the port of Tagbilaran it is home to some lovely white sand beaches but Panglao is mostly renowned internationally for being a tropical paradise for divers. Tagbilaran의 포트에서 매우 짧은 거리는 몇 필 하얀 모래 해변에 집에 있지만 Panglao는 대부분 국제적으로 다이버를위한 열대 지역의 천국으로 유명한 곳입니다입니다.
This is the pleasant view I had eating a late breakfast at my resort and trying to figure out how I should spend what was left of my last day in Panglao 이것은 내 리조트에서 늦은 아침을 먹고 있었는데 어떻게 내 마지막 날 Panglao 남아 있지 않았다 지출해야 알아 내려고 즐거운 볼 수있다
I then decided to have a stroll down the Alona beach to look for an idea 그럼 Alona 비치 아이디어를 찾아 산책을하기로했다
A small banca on the way 가는 길에 작은 banca
Here some more, they actually are everywhere along the beach 여기에 좀 더, 그들은 실제로 어디 에나 해변입니다
I eventually saw a few motorbikes for hire and a guide offered me to take a tour around the island so off I went on a scooter. 나는 결국 및 가이드 고용에 대한 몇 가지 오토바이를 본 날 섬 염장 내가 스쿠터를 타고 갔다 주변 관광을 제안했습니다. Every possible form of transportation is for hire in the Philippines and you will find no shortage of offers to do pretty much anything you want. 교통의 모든 가능한 형태는 필리핀에서 고용위한 당신이 제공하는 전혀 부족을 당신이 원하는 거의 아무것도 할 찾을 수 있습니다.
My first stop was at a roman catholic church that we crossed on the way 나의 첫번째 정지는 로마에서 우리가가는 길에 넘어 가톨릭 교회되었습니다
No idea what this was but I took a picture as I was intrigued 아니이게 무슨 생각했지만, 난 사진을 내 호기심을했습니다대로했다
Back on the road crossing one of those Filipino tricycle 위로 도로의 한 종류인 필리핀 세발 자전거의 교차점에
The beaches of the northern part of Panglao island Panglao의 북부의 해변 섬
Low tide at this time of day 오늘이 시간에 낮은 조류
Native kids playing along the beach 원주민 아이들이 해변을 따라 연주
Back on the road again 위로 도로에 다시
The Hinagdanan underground Cave is a cool little spot if you want to take a break from the heat and take a dip in the lagoon filled with freshwater 당신이 더위에서 쉴하고 라군 민물 가득한에서 수영을 원한다면 Hinagdanan 지하 동굴이 멋진 작은 장소입니다
local kids seem to love diving into the 9 foot deep waters 현지 아이들이 다이빙 9 발 깊은 바다로 사랑하는 것
Very hard to take proper pictures with my little Canon Ixus camera but the Panglao cave is filled with stalactites and stalagmites 아주 내 작은 캐논 IXUS 카메라 있지만 Panglao 동굴은 종유석과 stalagmites으로 가득합니다 함께 적절한 사진을 찍을 어려운
More tricycles for hire on the way 가는 길에 고용에 대한 더 많은 tricycles
Next stop the Panglao mini-zoo 다음 Panglao 미니 동물원을 중지
some of the varieties of birds it holds 일부 조류의 종류가 보유하고
But it's not limited to birds there are of course other animals though the highlight if you happen to be lucky enough to arrive just at the right time is the boa that's fed once a week a live piglet 하지만 그것은 조류 거기에 한정 아니라 코스의 하이라이트 불구하고 다른 동물 충분히 도착 행운 단지 제때에 갈 수있는 일이있다면 먹이 보아는 일주일에 한 번 살아있는 새끼 돼지
This time direction: 이번에는 방향 : Bohol Bee Farm Bohol 꿀벌 농장
Me with a few bees 내가 몇 꿀벌과
School's out 학교 밖으로
Our last stop was at my favorite beach the Dumaluan 우리의 마지막 정지 내가 제일 좋아하는 바닷가 Dumaluan에 있었어요
Longer & wider than the Alona with less development is one of the reasons 이상 & Alona보다 발달과 함께보다 넓은 한 이유 중 하나입니다
Also you'll see friendly local faces there. 또한 친절한 현지 보자 거기에 직면해있다. The Dumaluan beach resort Dumaluan 비치 리조트 rents huts there for 150 pesos per day and tents for 350 if you want to stay overnight so you'll feel like you actually are in the Philippines and not on some beach in Spain surrounded by Caucasians. 350 일 및 텐트 당 150 페소에 대한 임대료 집들이 거기 당신이 당신처럼 실제로 필리핀에있는 스페인이 아닌 일부 해변에 백인들에 둘러싸여 해보지 뭐 때문에 숙박을 원한다면. That was the main downside I found of staying at Alona Beach. 그게 내가 Alona 비치에 머무르고을 찾았 주요 단점했다.
This is where I was suggested to go but I strongly recommend to book in advance since it was full when I wanted to do reservations there 이것은 어디로 가야 제안했지만 그것은 완전한 때 거기에 예약을하고 싶었 때부터 난 강력하게 예약을 사전에 권해드립니다
The vast majority of resorts are located on the southwest coat along the 1 km long Alona beach. 행락 지의 대부분은 1 킬로미터 길이 Alona 해변을 따라 남서 코트에 있습니다. This portion of the island is more geared towards divers though and if you rather have a larger & longer beach in a more quiet area I would recommend the northern resorts on Dumaluan Beach, Bolod beach, Momo beach or Duljo beach. 차라리 좀 더 조용한 지역에 내가 Dumaluan 해변에있는 북부 리조트, Bolod 해변, 모모 비치 또는 Duljo 비치를 추천하고 싶습니다 큰 & 긴 해변이있는 경우 섬의이 부분은 더 생각 잠수부 향해 기어드입니다. A few others on the Eastern portion are available where you can find the San Isodro beach, Bikini beach, and Libaong beach. 동쪽 부분에 몇 가지 다른 어디 산 Isodro 비치, 비키니 해수욕장을 찾을 수 없습니다, 그리고 Libaong 비치하고 있습니다. Nowhere near as busy it's a great spot to relax and get away from it all. 아무데도 같이 좋은 자리에서 편안한 휴식과 멀리 다 떨어져있어 바쁜 근처.
Back on Alona beach a few hours later trying to pick what I want to eat from the seafood displayed. 몇 시간 후에 다시 나중에 내가 뭘 해산물에서 먹고 싶은 잡으려고 Alona 해변에 표시됩니다. Certainly fresh as some of it was still moving 확실히 신선한 일부 그걸로 계속 움직이고 있었어요
Living seashell 조개 생활
Again the evening finishing late at around 5AM with the company of some tourists and expats 또 저녁 늦게 일부 관광객과 자세한 설명의 회사와 주변 오전 5시에 마무리
My last Cebu Pacific flight going back to Manila 내 마지막 세부 퍼시픽 항공편 다시 마닐라로가는
Tagbilaran view from the air 공중에서 Tagbilaran보기
