فانسنت [فندرفكن]

إن أنت فقط تحدث أن يكون حول مانيلاّ حول [غود فريدي] ويتلقّى معدة ل [رينكتمنت] واقعيّة جدّا من العمليّة صلب يسوع مسيح أنت سوفت بالتّأكيد اعتبرت القصيرة 65 [كم] رحلة حتّى ال [سن] [فرنندو], [بمبنغ] واختبرت هذا سفر نادرة فليبينيّة روحانيّة جدّا.

يأتي يعيّن [كريستوس] حوالي اثنا عشر [إش ر] متطوعة أن يكون سمّرت إلى الصليب بأياديهم وأقدام كشكل من تعويض وتضحية (بعض ل ال [15ث] سنة متتابعة) بينما حوالي ألف أخرى دعا [مملسبس] أن يساهم في نفس [فلجلّأيشن] طقس. يعبس ال [كثوليك شرش] بشكل خاصّ على هذا ممارسات غير أنّ يستطيع لا يمنعهم [أس مني] من أنّ يساهم يتمّ هو أن يشكر إلهة لإبنة أو قريبة يعالج من مرض مهدد للحياة.

يصل في [سن] [فرنندو] ل [غود فريدي] إحتفالات 2008 يدعى ك [مللدو]' 08

هنا مجموعة التائب يجرب إلى الوسط ينجز نفس [فلجلّأيشن]

بعد فترة من يسوطبنفسي يبدأ هم ال 4 [كم] موكب طويلة إلى الصليب

أملت ال يحدّ سياط خيزرانيّ غالبا مع أشياء حادّة أن يسهّل القطعة و [بلوودي] من أظهارهم.

كثير تائب يمرّ داخل ب [سري-سري] مخزن مع حشد [وشنغ]

حصلت يستعمل إلى الفكرة أنّ سيكون هو مستحيلة ل أنت أن يحافظ ملابسك حرّة من دم بما أنّ أنّ دم ينقع عصي خيزرانيّ يكون يترجّحون [لفت ند ريغت] من المئات من [مملسبس] مشتركات.

هناك يبدو أن يكون تيار [نفر ندينغ] مواكب يمرّ ب…

أن يعطي آخر مظهر من النفس [فلجلّأيشن] طقس هنا فيديو قصيرة من الموكب نحن أخذنا أنّ يوم.

أخيرا يجعل ال [مملسبس] هو إلى المقدّسة متقاطعة [كروسفيإكسيون] موقعة

يدفع إحتراماتهم

بعض الناس بين الحشد يعظ إلى بشارة

متطوعة أولى أن يكون صلبت

يتضمّن ال [رينكتمنت] من [فين] [كروسس] جنديات فليبينيّة رومانيّة على حصان حجر السّامة

البداية من ال [بسّيون بلي] واقعيّة أكثر حيث المشتركات يكونون مستعدّة أن يكون سمّرت إلى الصليب.

يصل [سنتثريونس] فليبينيّة رومانيّة أن يعدّ الصليب للتائبة

الأولى [كريستوس] مقاربة

بينما الأوساط حديقة حيوانات ساعات…

هو أولى قيّدت على الصليب

بعد ذلك يقارب واحدة مع ستّة بوصة مسمار في يده

Once both hands are nailed the holy cross is raised from the ground

Then firmly fixated

Here is a close up of The hand nailed to the cross

After the hands of course comes the feet. Here The Roman soldier is looking for the right spot where to nail his feet to the cross while sustaining to the devotee as minimal damage as possible.

A hammer is used for this delicate “operation”

You can see here both feet are nailed to the cross (more clearly if you click to see in full sized mode)

Frontal view of the now fully crucified penitent completing his true test of his faith to God. The festival is now at its climax.. The same ritual awaits about a dozen more to come.

The way back was anything but easy with the thousands of people all trying to leaving a the same time. On this small little street we were cramped like sardines and the boiling heat didn’t do anything to help.

It became very quickly impossible to move at all forwards and since we had a few kilometers to walk to get back to the car we changed plans and decided to take a little break from the heat.

PLAN B: Finding ourselves a calm side street and a cold beer

Leif & me having a toast

Quickly some residents offered us some taste of true Filipino hospitality where a bench and food arrived.

Our guests kept arriving with more food and were eager to talk about our experience

We eventually made it out alive but the scorching sun had left its mark on us all

Finally back in the car processions were everywhere to be seen in Pampanga

A closer look at what what they are hauling

Back at the hotel looking myself in the mirror I noticed that four hours in the boiling Filipino summer heat and especially that scorching sun had indeed left me with a mark to bear for the next few days…

Tags: crucifixions, flagellations, good friday, Pampanga, Philippines, San Fernando, Southeast Asia